-
1 соответствовать лучшим мировым образцам
соответствовать лучшим мировым образцамадпавядаць лепшым сусветным узорамРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > соответствовать лучшим мировым образцам
-
2 покупка по образцам
-
3 устройство для автоматической калибровки газоанализаторов по стандартным образцам
устройство для автоматической калибровки газоанализаторов по стандартным образцам
(оксида и диоксида натрия, диоксида серы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для автоматической калибровки газоанализаторов по стандартным образцам
-
4 покупка по образцам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > покупка по образцам
-
5 продавать по образцам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продавать по образцам
-
6 Предложения по образцам
Pharmacology: Proposals for SamplesУниверсальный русско-английский словарь > Предложения по образцам
-
7 анализ образца явно выше или ниже величин, полученных по другим образцам
Makarov: erratic assayУниверсальный русско-английский словарь > анализ образца явно выше или ниже величин, полученных по другим образцам
-
8 в своих произведениях он подражал испанским образцам
1) General subject: his work is modelled on (upon, after) the SpanishУниверсальный русско-английский словарь > в своих произведениях он подражал испанским образцам
-
9 в своих произведениях он следовал испанским образцам
General subject: his work is modelled on (upon, after) the SpanishУниверсальный русско-английский словарь > в своих произведениях он следовал испанским образцам
-
10 выбор по образцам
Economy: choice on samples -
11 заготовка по образцам и видам материальных средств
Logistics: horizontal procurement by model or itemУниверсальный русско-английский словарь > заготовка по образцам и видам материальных средств
-
12 заказывать товары по образцам
Economy: order goods from the sampleУниверсальный русско-английский словарь > заказывать товары по образцам
-
13 купить товар, доверяясь образцам
General subject: buy goods relying on samplesУниверсальный русско-английский словарь > купить товар, доверяясь образцам
-
14 купля-продажа по образцам
leg.N.P. sale by sampleУниверсальный русско-английский словарь > купля-продажа по образцам
-
15 лицо, продающее товар по образцам
Универсальный русско-английский словарь > лицо, продающее товар по образцам
-
16 органолептическая оценка по двум образцам
1) Engineering: paired test2) Makarov: two-sample testУниверсальный русско-английский словарь > органолептическая оценка по двум образцам
-
17 оценка по двум образцам
Engineering: paired testУниверсальный русско-английский словарь > оценка по двум образцам
-
18 план контроля качества производства по образцам продукции
Logistics: sampling planУниверсальный русско-английский словарь > план контроля качества производства по образцам продукции
-
19 покупка по образцам
1) General subject: purchase by sample2) Economy: purchase by patternУниверсальный русско-английский словарь > покупка по образцам
-
20 проводник по образцам
Microsoft: Master ExplorerУниверсальный русско-английский словарь > проводник по образцам
См. также в других словарях:
Продажа товаров по образцам — (англ. sale of goods by samples) в гражданском праве РФ продажа товаров по договору розничной купли продажи, заключенному на основании ознакомления покупателя с образцом товара (его описанием, каталогом товаров и т.п.), предложенным … Энциклопедия права
Продажа товаров по образцам — (англ. sale of goods by samples) в гражданском праве РФ продажа товаров по договору розничной купли продажи, заключенному на основании ознакомления покупателя с образцом товара (его описанием, каталогом товаров и т.п.), предложенным продавцом (ст … Большой юридический словарь
Продажа товаров по образцам — 1. Договор розничной купли продажи может быть заключен на основании ознакомления покупателя с образцом товара, предложенным продавцом и выставленным в месте продажи товаров (продажа товара по образцам)... Источник: Гражданский кодекс Российской… … Официальная терминология
Покупка По Образцам — совершение купли продажи по образцам товара, качество которого считается гарантированным. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РОЗНИЧНАЯ ТОРГОВЛЯ ПО ОБРАЗЦАМ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЕТИ ИНТЕРНЕТ — в соответствии с постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 8 сентября 2006 г. N 1161 юридические лица и индивидуальные предприниматели Республики Беларусь осуществляют розничную торговлю по образцам с использованием сети Интернет… … Юридический словарь современного гражданского права
ГОСТ Р 51148-98: Изделия медицинские. Требования к образцам и документации, представляемым на токсикологические, санитарно-химические испытания, испытания на стерильность и пирогенность — Терминология ГОСТ Р 51148 98: Изделия медицинские. Требования к образцам и документации, представляемым на токсикологические, санитарно химические испытания, испытания на стерильность и пирогенность оригинал документа: Испытания на пирогенность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Не по образцам зима и лето бывает, по воле Божьей. — Не по образцам зима и лето бывает, по воле Божьей. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
делавший формально, по готовым, избитым образцам — прил., кол во синонимов: 2 • штамповавший (6) • штемпелевавший (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
устройство для автоматической калибровки газоанализаторов по стандартным образцам — (оксида и диоксида натрия, диоксида серы) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multi gas calibrator … Справочник технического переводчика
Требования к образцам — 3.1. Требования к образцам Влажность древесины не должна быть более 15 абс. %. Порода древесины любая Отклонение от плоскостности базовых поверхностей заготовки не должно превышать 0,10 мм на длине 1000 мм. Размеры заготовок не менее 140×200×400… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОДАЖА ТОВАРОВ ПО ОБРАЗЦАМ — в соответствии со ст. 467 ГК договор розничной купли продажи может быть заключен на основании ознакомления покупателя с образцом товара (его описанием, каталогом товаров и т.п.), предложенным продавцом. Если иное не предусмотрено… … Юридический словарь современного гражданского права